Архив метки: переводы

Переводы из РФ с помощью платежных систем сократились на 17% за год

Переводы денежных средств из России с помощью платежных систем за год сократились почти на 17%, свидетельствуют данные Банка России. Поступления в Россию в I квартале 2022 года сократились на аналогичный процент и достигли отметки в 632 млн долларов.Средняя сумма перевода за рубеж составила 216 долларов (минус 11,8% относительно аналогичного периода 2021 года), в то время как сумма отправлений в России увеличилась на 6%, достигнув отметки в 383 доллара. Читать далее

Как перевести деньги за границу: эксперты дали практические советы

Почему люди сталкиваются с такими проблемами?

— В большинстве своем проблемы связаны с тем, что россияне не учитывают каких-то нюансов. Это неудивительно. Информация меняется чуть ли не каждый день – появляются новые ограничения или отменяются старые – уследить за этим действительно сложно. Другой вариант — принимающие банки не всегда хотят разбираться в деталях. Им проще отправить перевод назад, чем выяснить, проходит ли он через санкционные ограничения, а также не будет ли для банка последствий, если он проведет деньги и т.д. Читать далее

Особенности организации денежных переводов

Денежные переводы уверено занимают свое место в жизни многих людей. Некоторые таким способом стараются оказывать финансовую помощь своим родным, которые находятся на расстояние, другие отправляют деньги, находясь на заработках. Вне зависимости от причин, из-за которых возникла необходимость выполнить транзакцию, важно ответственно подойти к выбору надежного сервиса Читать далее

Переводческое агентство Обертон: огромный перечень услуг и лояльные цены

Переводческое бюро Обертон является экспертом №1 в нашей стране по переводу документов и их легализации. Здесь оказывают переводческие услуги в самые сжатые сроки, учитывая международные стандарты и при этом со всеми удобствами для клиентов. Каждый из вас может оставить заявку на сайте уже сейчас, и скоро менеджеры рассчитают стоимость услуг перевода и свяжутся с вами, чтобы обговорить условия сотрудничества Читать далее

Перевод сайтов – это искусство переводчика

Порой может показаться, что перевод сайтов английского или французского – это нетрудно, ведь для большинства интернет до сих пор является чем-то второсортным, где качество – далеко не главное, а главное – скорость и большое количество информации. Но как же перевод сайтов? Французский и английский зачастую не так прост, чтобы быстро перевести информацию. Ведь перевод сайта – это не просто перевод текста. Читать далее

Где может понадобиться нотариальное заверение перевода

Образование за рубежом с каждым годом становится все более популярным среди россиян и граждан стран СНГ. Поступление в иностранный ВУЗ — одна из ситуаций, когда вам потребуется не только перевести, но и заверить личные документы, потому что аттестат, диплом, другие документы, оформленные на русском языке, не примет ни одно образовательное учреждение в другой стране. Если вы планируете учиться в другой стране, обратите внимание, что вам предстоит пройти по сути двухэтапный процесс сбора и подготовки документов: Читать далее

Основные плюсы бюро переводов

В бюро каждый может получить перевод, который потребуется ему для разных целей. Перевод доступен жителям столицы, а также приезжим из других стран. Здесь работают специалисты с разными языками, к тому же они углубляются в одну из тематик. Вы можете получить перевод высокого качества на тему техники, экономики, правоведения, медицины Читать далее

СМИ: ВРБ заработал больше всех в России на переводах юрлиц

Вьетнамо-Российский совместный банк (ВРБ) в 2019 году стал лидером по объему заработанных комиссионных доходов от переводов юрлиц, пишет Forbes. Согласно отчетности на сайте ЦБ, за первое полугодие текущего года он заработал рекордную сумму комиссионных на переводах без открытия счета между юрлицами — 2,87 млрд рублей.

В банке доходы объясняют сотрудничеством с крупными клиентами. Читать далее

Visa обсуждает с банками переводы за рубеж по номеру телефона

Международная платежная система Visa обсуждает с российскими банками запуск сервиса денежных переводов за границу, которые будут осуществляться с карты на карту по номеру телефона. Об этом РБК рассказали пять источников на платежном рынке.

Аналогичный сервис внутри России платежная система запустила в конце 2018 года. Его участниками стали четыре банка: Читать далее

ЦБ: из России в 2018 году отправлено переводов на 9,48 млрд долларов, в Россию — на 2,65 млрд

Объем денежных переводов, отправленных физическими лицами из России за границу и поступивших физлицам в РФ из-за рубежа, вырос в прошлом году в долларовом эквиваленте по сравнению с 2017 годом. Об этом свидетельствуют данные сводки ЦБ «Трансграничные переводы, осуществленные через платежные системы в 2018 году».

В 2018-м из России за рубеж физлицами было отправлено переводов на 9,484 млрд долларов в эквиваленте (против 9,186 млрд в 2017-м). Рост общего показателя произошел за счет увеличения объема переводов в страны СНГ (с 7,004 млрд до 7,463 млрд долларов), Читать далее